En esta tercera temporada, Mad Men, producida por los estudios Lionsgate, presenta una serie de nuevos retos para cada uno de sus personajes. La agencia publicitaria Sterling Cooper, donde se centra toda la trama de la serie, se verá sacudida por nuevos integrantes que llegarán para ejercer prácticas poco usuales, entre ellas, recortes de presupuestos que obligarán a algunos a considerar oscuras proposiciones y a crear el caos en quienes allí trabajan.
El personaje de Don Draper (John Hamm), director creativo de Sterling Cooper, tendrá que enfrentar no sólo cambios en su vida laboral si no también en su vida personal, donde además de tratar de salvar su matrimonio deberá asumir la responsabilidad de un tercer hijo. El personaje de Betty Draper (Janurary Jones), la esposa de Don, regresa lleno de cambios y con mucha más fuerza en la historia.